Il raggio traente di Star Trek diventa realtà. Lo preordinano i politici per attrarre a se le banche e gli elettori senza via di fuga...